

BARTA: Raymond/Syn W. a F. Barta/Nar. 26 List 1913/Zem. 24 Kvet 1918 Lawrence/Syn W. a F. Barta/Narozen 14 List 1911/Zemrel 22 Srp. 1912BIRKHOLZ: Jerome/Baby/July 25, 1923/May 26, 1925
BOETTCHER: Mary/Wife of Albert Boettcher/Born May 16, 1876/Died Apr. 7, 1900 (stone broken and off its base.)
BRAUN: Anna Braun/Zemrela/dne 20 Pros./L.P. 1899 ue stari/76 let
BUDILOWSKY: Vaclav Budilowsky/Zem. Srpna 1898/Stari 93 Let, ossw: Marie Budilowsky/Zem. 18 Ledna 1899/Stari 85 Let
BURIC & BURICOVICH: neho/Zde Odpociva Panu Zesnuli/Jan Buric/Syn Vojtecha a. Anni BURICOVICH/ Narozen Dne 24 Listopadu/Roku 1882/Zemrel 24 Zari/Roku 1924 Vojtech Buric/zemrel 3 Zari 1916/Stari 79 Roku, next to: Jozefina Buric/zemrela 10 Zari 1904/Stari 50 Roku Otec/Jan/narozena Roku 1837/Zemrel 14 Cervence/Roku 1920, ossw: Matka/Barbora/Narozena Roku 1847/Zemrela 6 Zari Roku 1898 Emil/Syn V. a. A. Buric/Narozen 30 Srpna 1884/Zemrel 20 Led 1887, ossw: Maria/Dcera V. a. A. Buric/Narozena 30 Led. 1874/Zemrela 29 Pros. 1886 Alois Buric/narozen 10 Cervence 1881/zemrel 13 Ledna 1926 Vojtech Buric/zem 12 leha Cervna roku 1918/ve stari 72 roku Marie/Dcera J. a. A. Buric/narozena 24 Brez. 1870/zemrela 14 Brez. 1893 Josef/syn Frank a. Anny Buric/narozen 6 Dubna 1862/zemrel 26 brez. 1865 Vaclav Buric/narozen 15 Zari 1907/zemrel 15 Zari 1907 Adolph Buric/narozen 15 Cer. 1912/zemrel 20 Cer. 1912 Marie o Cecilie/Dcer???/K. o M. Buric/narod??? so a zemrela 2 Dubna 1918 Josefina/narozena 7 Zari R. 1918/Zemrela 9 Ledna R. 1919, ossw: Marcella/narozena 16 Ledna R. 1923/zemrela 16 Ledna R. 1923 Amalije Buric/Nar. 17 Pros. 1914/Zem. 17 Pros. 1914
BURICH: Joseph Burich/1884-1918 Mother/Anna/1844-1934, ossw: Father/Frank/1836-1916 Cecilia Burich/Sept. 27, 1913/Dec. 27, 1926 (4x6" porcelain portrait-good condition)
DONOVAN: Mary/10-5-1843/1-25-1925 John Donovan/Died Nov. 6, 1913/Aged 62 years Edward Donovan/Died Apr. 7, 1922/Aged 9 Mo. Cathrine Donovan/1853-1924
DUMASS: James Dumass/died April 20, 1875/Aged 71 Yrs. 3 Mos, 5Ds. Mary/Dau. of J. & M. Dumass/died April 1, 1874/aged 18 Yrs, 7 Ms, 11 Ds. (death notice in Der Nord Westen, 9 April 1874/no name was in article/said dau. of J. Dumas)
DVORACEK: Jan/Na. 1850/zemrel 1930, ossw: Anna/Na. 1852/zemrela 1934 Rozalie Dvoracek/Narozena 1811/Zemrela r. 1903 Vaclav Dvoracek/Narozen r. 1821/Zemrel r. 1898
ETZLER: Jan Etzler/narozena 19 Zari Roku 1835/zemrel 5 Srpna Roce 1903 Marie Etzler/Narozena/6 Cer. 1807/zemrela 14 Led 1895
FOREYT: Anna Foreyt/narozena/Dne 15 Ledna 1823/zemrela/Dne 11 Unora 1897 Pavel Foreyt/narozen 29 Cervna 1815/zemrel 17 Dubna 1882/RIP Otec/Frantisek/Narozen 1 Unora 1850/zemrel 9 Maje 1936, ossw: Matka/Marie/narozena 30 List. 1858/zemrela 5 Zari 1933, ossw: Zde odpociva/Foreytovi Rodice/Lechke Odpocinuty Dej Jim O. Pane Frantisek Foreyt/narozen 25 List. 1879/zemrel 13 List. 1918 Anezka/dcera Frantiska a. Marie Foreyt/narozena 15 ledna 1888/zemrela 10 Kvetna 1888 Syn/Frantiska & Marie Foreyt/narozen 9 Srpna 1889/zemrel 9 Cervence 1897
GARY: Elizabeth Gary/Born Mar. 20, 1860/Died May 11, 1897
GERABEK: Josef Gerabek/narozen 17 brezna 1831/zemrel 17 Unora 1891
GERNHARDT: Susanna Gernhardt/Died 1886/Age 73 Years
HAJEK: Anna Hajek/Narozena 21 Zari 1820/Zemrela 1 Zari 1911, next to: Vaclav Hajek/narozen 9 List 1816/zemrel 2 Kvet 1893 Ruzena/Dcera J. a. K. Hajek/Narozena 6 Cer. 1904/Zemrela 14 Brez. 1907
HALDA: Mary Halda/1840-1925 See STEINFEST
HALDOVA: See TIKALSKYHO
HLAVACEK: Mother/Barbara/1877-1936, ossw: Father/Frank/1871-1931 Jan Hlavacek/narozen 5 Zari 1873/zemrel 25 Brezna 1924 Frantisek Hlavacek/narozen 5 Zari 1873/zemrel 2 Zari 1916 Jan Hlavacek/narozen 16 srp. 1844/zemrel 27 Zari 1873 Frantisek Hlavacek/Zem. 28 Rijna 1919/Ve Stari 78 Roku, ossw: Anna Hlavacek/Zem. 1 Unora 1918/Ve Stari 76 Roku, with footstones: Matka/Otec Josef Hlavacek/narozen 17 list. 1854/zemrel 17 list. 1865 Jan Hlavacek/narozen 9 Kvetna 1811/zemrel 7 rijna 1879 Anna Hlavacek/narozena 1818/zemrela 17 cervence 1890 Albert Hlavacek/1856-1929 Francis Hlavacek/1907-1935
HLAVACKOVA: Anna Hlavackova/zemrela dne 30 Prosince/I.P. 1899/v. stari 29 let. See NEJDLOVA
JELINSKE: Magdalena Jelinske/1854-1929/Mother
JERABEK: Mother/Antonia/June 13, 1868/Dec. 17, 1934, ossw: Father/Joseph/Dec. 30, 1861/Feb. 14, 1943 Zde odpocivaj?/ditky J. & A. Jerabek, ossw: Vojtech/narozen 20 Dub. 1899/Umrel/11 Rijna 1899, ossw: Vaclav/narozen 28 Cav? 1906/Umrel 18 zari 1906 Zde odpocva/ditky J. & A. Jerabek, ossw: Blazena/narozena 1 Unora 1898/Umrela 25 Brez. 1898, ossw: Marie/nozena/9 Led. 1887/Umrela 20 Led. 1887 Vaclav/Syn J. & A. Jerabek/narozen 10 Srpna 1910/zemrel/27 DUBNA 1911
JERABKOVA: Marie Jerabkova/Nar. 16 Srpna 1834/zem 12 zari 1919
KABAT: Frank Kabat/Born at Popovitz Bohemia/June 24, 1843/Died Feb. 5, 1894 Adolph Kabat/(no dates) Karel Kabat/Syn F. a. K. Kabat/Narozen 5 Unora 1907/Zemrel 6 Unora 1907 Mother/Anna Kabat/1818-1879 Father/Joseph Kabat/1809-1895 Mary Kabat/(no dates) Anna Kabat/Narozena 19 Srp. 1845/zemrela 26 Kvet. 1918 Vaclay Kabat/narozen 21 Zari 1845/zemrel 18 Cer. 1914 Vojtech/syn V. a. A. Kabat/narozen 22 Dubna 1883/zemrel 21 unora 1887 Charles/1855-1925, ossw: Justina/1862-1958
KIRCH-KIRCHA: Alybeta Kirch/manzelka/Frantiska KIRCHA/Nar. 24 Ledna 1885/Zem. 22 List 1923 Mary/w the of/Jos. Kirch/Born Mar. 19, 1863/Died Nov. 24, 1894 Joseph/1862-1933, ossw: Anna/1879-1949 Otec/Frantisek/Narozen Roku 1850/Zemrel 13 Brez. 1940, ossw: Matka/Narozena Roku 1856/zemrela 25 List Roku 1921 (just Matka-Mother) Jan A. Kirch/Narozen 10 Srpna 1846/zemrel 4 Unora 1914, ossw: Barbora Kirch/Narozena 23 Srpna 1846/zemrela 1 Ledna 1940
KOCOUREK: Otec/Frantisek/Nar. 25 List 1844/zemrel 21 Dubna 1927, ossw: Matka/Barbora/Nar. 4 Rijna 1846/zemrela 12 Unora 1908 Antonie Kocourek/1850-1909 Frank Kocourek/1873-1936
KOHOUTOVA: Anezka M. Kohoutova/Narozena 31 Ledna 1911/zemrela 16 Unora 1911
KOSTECKA: Jan Kostecka/narozen 10 Brezna 1901/umrel/10 Dubna 1901 (next to Maria Kostecky) Frantisek/Kostecka/Narozen 17 Ledna 1897/zemrel 30 Cervna 1897 Josef Kostecka/narozen 13 Cervna 1824/zemrel 14 Brezna Marie Kostecka/narozena 1829/zemrela 16 Listopadu 1909
KOSTECKY: Maria/Dcera/Jos. a. A. Kostecky/zem. 10 Dubna 1892/ Stari 1 rok. 5 mesien/a 3 dni.
KOUDELKA(Y): Frank/1883-1930 Vaclav Koudelka/Syn/Tomase a. Marie KOUDELKY/Nar. 29 Brezna 1881/zem/22 Cervna 1895 Marie Koudelka/Narozena/2 Unora 1859/zemrela 23 Cervna 1911
KRAUS: Frank Kraus/Died Jan. 19, 1922/Aged 92 yrs., ossw: Elizabeth his wife/Died June 21, 1922/Aged 80 yrs.
KRAUSE: Maria Krause/Geb. 26 June 1871/Gest. 13 Oct. 1893
KRCH: Emma K. Krch/Narozena 11 Kvetna 1893/Zemrela 28 Cerv. 1909
KRIZENECKY: Anna/Dcera/Joseph a. Theresia Krizenecky/narozena 4 Ledna 1895/zemrela 18 Brezna 1895
KRIZENESKY: Joseph/Born Oct. 16, 1867/Died Mar. 6, 1923, ossw: Theresa/Born Oct. 1, 1872/Died Dec. 8, 1942
KRUEGER: Mother/Mary Krueger/1893-1937
KUBALE: Frantiska Kubale/Rozena 1 List 1846/zemrela 6 Zari 1917, ossw: Albert Kubale/Nar. 23 Dubna 1846 - zem 30, Ledna 1931 Wm. Kubale/1893-1924 Hubert/Syn/A. o. E. Kubale/Narozen s. a./zemrel/19 Cervence 1919 Edvard/syn V. a. F. Kubale/narozen 12 Zari 1880/zemrel 16 srpna 1886 Karlicek/Syn A. a. E. Kubale/narozen/17 Zari 1909/zemrel/23 Dub. 1910
KURKA: Frantisek Kurka/narozen roku 1830/zemrel 30 Listopadu 1892
KURKY: Maria/zena/Tom. Kurky/narozen/19 brezna 1865/zemrela/25 Dubna 1890 Frantisek/syn/T. a. M. Kurky/narozen 28 cervna 1885/(rest in ground)
LINK: Florian Link/Co D./27th Wis. Inf (C.W. Varber) Carolina Francisca/Tochter von/F. & R. Link/geb. 18 Mai 1877/gest. 19 Mai 1878 (next to Florian Link stone) Florian Link/gestorben 23 Nov. 1879/Alter 45 Jahre (GAR)
LIVAR: Anna Livar/Narozena 27, Zari 1882/zemrela 3 Rina/1901, ossw: Barbara STEINFEST/Narozena 4 Listopada 1870/zemrela 26 Dubna 1897
MORRISEY: Mary Ellen Morrisey/(lamb on top)
MRAZEK: Anna Mrazek/zemrela/dne 28 Unora 1899/ve stari 68 let, next to: Matias Mrazek/zemrel/dne 29 Cervna 1899/stari 83 letna
MUEHLHANS: Wilhelm M./Sohn von C. & F. Muehlhans/gest. 12 April 1888/Alter 21 Jahre 18 Tage
NEJDLOVA: Justina Nejdlova/rozena/HLAVACKOVA/23 Srpna 1875/26 cervna 1903
NENAHLO: Matka/Antoniea/Nenahlo/1850-1926 Anna Nenahlo/Zemrela 6 duben 1895/star 73 roku, beside: Matej/Nenahlo/Zemrel 2 dumna 1879/star 56 roku Karel/zemrel 6 brez. 1880/star 18 roku Mother/Barbora/1874-1929, ossw: Father/Anton/1869-1956 Anton I. (Sept. 29, 1868-Sept. 26, 1956 husband of Barbara nee Oswald -son of Frank Nenahlo and Antonia Hlavachek farmer -born Town of Maple Grove -died from "cancer of sigmoid") (from researcher of St. Gregory church records/see contributors page) Jan Nenahlo/zemrel 21 Brez 1882/SBT, SFO Stari/23 Roku
NOVAK: Gertrude/Dcera/K. a. K. Novak/Narozena 1 Cervna 1921/zemrela 20 Rijna 1921 Edward/Syn Jana u. Kater?my Novak/narozen Dubna 1891/zemrel 11 dubna 1891 Amalie, _____ ____/ J. a. K. Novak/narozena 21 Brezna 1900/zemrela/5 Zari 1900, next to: Frantisek/Syn/J. a. K. Novak/Narozen/18 Pros. 1898/zemrel 26 Cervena 1900 Albert Novak/1902-1930 Father/John 1859-1936, ossw: Mother/Catherine/1860-1949 Karel/syn Jana a Kateriny Novak/zemrel 14 Cervna 1885/star 10 nedet Baby/Novak (dates underground-newer marker) Jan Novak/narozen 19 Zari 1825/zemrel 8 Cervna 1897
NOVAKOVA: Alzbeta Novakova/rozena/Volenoava/zemrela 4 brez. 1885/stari 65 roku 9 me.
PRIKOP: Frantisek Prikop/zemrel 1 Cervence 1905/Stari 23 Roku Mother/Anna/Born May 9, 1852/Died June 21, 1925
REICHERT: Virginia Marie Reichert/1935-1935
REINHOLDT: Henry J. Reinholdt/Died Dec. 2, 1888/Aged 24 Yrs. 11 Ms./27 ds., ossw: Harry/son of H. & M. Reinholdt/Born Sept. 7, 1886/Died Aug. 17, 1890/ Aged 3 yr. 11 mo. & 14 ds.
RYKALA: Jan Nep./syn/A. a. M. Rykala/narozen 3 Dubna 1895/zemrel 4 Dubna 1895
SATORIE: Marie Satorie/Ktera Zemrela dne/24 teho Dubna roku 1915/Ve stari 58 roku/(lamb cut in top) Frantisek Satorie/zemrel 4 Pros. 1886/star. 14 roku Antonie/manzelka/Tomase Satorie/narozena 16 Cerv. 1827/zemrela 16 Unora 1905 Tomas SATORIJE/zemrel 20 Cerv. 1900/V..stari 79 roku Anna Satorie/zemrela 25 Dub 1905/Stari 56 roku
SATORIJE: See SATORIE
SATORYE: Vaclav Satorye/narozen 31 Brezna 1840/zemrel 1 Listopadu 1920
SCHIMECK: Frank Schimeck/Co. F./75th Wis Inf.
SHIMEK: Stephen S. Shimek/1881-1936 Charles J. Shimek/Jan. 26, 1877/Nov. 30, 1910
SIMEK: Zde ode Podiva V Panu/Katerina Simek/zemrela Dne 30 Maje 1930 Vojtech/Simek/zemrel 30 Prosince 1905 Frantisek Simek/narozen 24 Srp. 1859/zemrel 6 Srp. 1907 Matka/Marie/Rozena 4 Dubna 1844/Zesnula 27 Zari 1927/ODPOCIVEJTE V POKOJI Jan Simek/narozen 27 Zari 1860/zemrel 1 Dubna 1886 Franisek Simek/narozen 10 Rij. 1835/zemrel 26 led 1887 G.A.R.
SIMKOVA: See VEJCHAR
SIMON: Vaclav Simon/Nar. 15 Unora 1870 - Zem 13 List. 1910, ossw: Anna Simon/Nar. 15 Unora 1870 - Zem 19 Cerv. 1938 Zde Odpociva/Josef a. Anna Simon Marie Simon/Nar. 15 Pros. 1899/Zem. 19 List. 1918, next to: Katerina Simon/Rozena/Roce 1820/Zemrela/19 prosi'ce 1896 Jan Simon/Narozen 24 Kvetna 1824/Zemrel 6 Kvetna 1891 Frantisek Simon/Nar. 19 Maje 1901/zem. 8 List 1918
SPACEK: Matka/Katerina/Nar. 7 Rijna 1853/Zemrel 25 Pros 1946, ossw: Otec/Jan/Nar 22 Pros. 1853/zemrel 3 Cervna 1925
SPACKA: Josef/syn Jana a. Kate Spacka/zem. 20 srp. 1881/star 1 rok., 4 mes
SPETTA: Charlie/Son of/W. & J. Spetta/Born Jun. 14, 1897/Died June 24, 1898
STEINFEST: Anna/HALDA/Steinfest/narozena 25 dubna 1844/zemrela 12 cervna 1887 See LIVAR
SUCHAN: Frantisek Suchan/zemrel/16 brezna 1885/star 74 Roku, 4 Mes a 12 dni. Ana Suchan/Rozena/Dne 12, Ledna 1816/Zemrela/Dne 14, Cervna 1896
SVATEK: Ruzenka/Dara E. & O. Svatek/narozena 12 Brez 1900/zemrela 6 Brez 1904 Karel Svatek/narozen 22 Rij 1913/zemrel 14 List 1943 Edward & Emily Svatek/Born & died Feb. 24, 1928 Matka Barbora/Nar/5 Led 1842/zem/18 Zari 1927, ossw: Otec/Frantisek/Nar/scervena 1831/Zem/21 zari 1913
TIKALSKY: Marie/Dcera Jan a. Maria Tikalsky/zemrela 20 Rij. 1889/stari 11 mes a. 1 din(?) Father/Joseph/Born Jan. 18, 1867/Died/Nov. 20, 1926 (off its base), ossw: Mother/Mary/Born Dec. 6, 1871/Died Sept. 8, 1926 Matej/1840-1911, ossw: Manzelka/Antonia/1852-1926
TIKALSKYHO: Berta/manzelka/Jos. Tikalskyho/rozena HALDOVA/zemrela/13 Kvet 1890/ stari/23 Roky a 3 mrs.(as recorded)
TURENSKY: Joseph Aloys Turnesky/narozen 22 srpna/a Zemrel/3 Zari r. 1897 Karel/syn Aloise or (Aloisa) a. Maria or (Marie) Turensky/ narozen/25 cervna 1888/zemrel 19 ledna 1889
VECHART: Mother/Mary/1856-1932 Frantisek Vechart/zemrel/25 Unora/Roku 1915/Star. By 1 77 Let
VEJCHAR: Adolph Vejchar/narozen 25 Rijna 1890/zemrel 3 Brez. 1902 Barbara Vejchar/rozena/SIMKOVA/narozena 7 List. 1894/zemrela 22 Dub. 1912
VESELEHO: Maria/Zina(?)/J. Veseleho/zemrela 9 brezna 1883/Stara 32 let.
VESELA: Terezie Vesela/narozena 12 Rijna 1831/zemrela 19 Roku 1898
VESELY: Father/Frank/1860-1910, ossw: Mother/Mary/1870-1932 Frantisek Vesely/Narozen 26 Cervna 1830/zemrel 14 Dubna 1908 Jan Vesely/zemrel 15, Brez. 1913/Stari 72 Roku, next to: Barbora Vesely/zemrela/28 Zari 1918/Stari 87 Roku
VIDENKA: Jan Ev. Videnka/Narozen/28 pros. 1845/zemrel/ 29 Kvetna 1885
VONDRACEK: Vojtech VONDRACHEK/narozen 24 brez. 1813/zemrel 15 pros. 1891, next to: Frantiska Vondracek/narozen/1 dubna 1820/zemrela/2 Ledna 1892 Marie/dcero/Josefa o. Anny/Vondracek/Narozena/19 Brezna 1885/zemrela 5 Ledna 1898 Anna/Dcera/Josef o. Alvina Vondracek/narozena/23 Led. 1905/zemrela/16 Rij 1905 Anton Vondracek/narozen/13 Cervna 1885/zemrel/28 Kvet 1905 Frantisek Vondracek/narozen/28 Brez 1883/zemrel/17 Kvet 1911 Katerina/1848-1930 Vaclav Vondracek/Nar. 1 Rijna 1882/Zem. 4 Unora 1920(nice porcelain portrait) Frantisek Vondracek/Nar. 22 Srpna 1844/Zem. 1 Rijna 1917, ossw: Anna Vondracek/Nar. 2 Cervna 1853/Zem. 12 Prosince 1918, next to: Vojtech Vondracek/Narozen/21 Dub. 1889/Zemrel 26 Brez. 1916 Jan Vondracek/?????/-zemrel/-25(29?)/Province/1896, next to: Frantisek Vondracek/Nareml/? o/zemrel/Dne 20/Listopadu/1900 Karel Vondracek/?/28 Ri 1870/?/? 187? Jan Vondracek/narozen/30 Kvet 1838/zemrel 6 Kvet 1912 Emma Vondracek/narozena/20 Cer. 1890/zemrela 5 Ry. 1907 Karel Vondracek/narozen/28 Pros. 1879/zemrel/25 Led. 1906
VONDRACHEK: See VONDRACEK
VONDRACKOVE: Athanasius/Sin J. & A. Vondrackove/nar. a. zem./2 Kvetna 1903
VOTAVA: Large headstone: Votava, 2 footstones: Mother/Mary/1859-1924, next to: Father/Jacob/1851-1924
WATTAWA: Large headstone: Wattawa, 2 footstones: Frank Wattawa/1893-1923, next to: Wenzel Wattawa/1884-1906
WILHELM: Mother/Antonette Wilhelm/1865-1937, ossw: Father/Matthew Wilhelm/1860-1945
WILHELMA: Marie/manzelka/Petra Wilhelma/zemrela/19 Brezna 1889/stari 31 roku/Nase duko Anna/???? ???? (zemrela 11___?)1889/???? ????
WOLF: Elizabeth A./Dau. of A. & C. Wolf/Feb. 11, 1925/Aged 5 D.
ZIZKOVA: Marie Zizkova/zemrelar. 1873/ve stari 22, let./Jeji 3. ditky/zde pohrbeny/ Odpocireite v pokoji (as recorded)
???????: Broken, rusty, unmarked iron cross next to Joseph Aloys Turensky. Unmarked, rusty iron cross next to grave of Anna Kabat. Footstones: M.N. and W.M. Small stone with illegible poem. Footstone Otec between Jan Kirch and John Donovan, seems to belong to neither. 4 footstones: L.W., Virginia Reichert stone, J.V., M.B., E.C. Footstone K.V. between Gertrude Novak and Hubert Kubale. Baby/1917/at rest/ between Mary Ellen Morrisey and Edward and Emily Svatek stones.